The 1975のマシュー・ヒーリーが無期限活動休止を発表
The 1975のフロントマンであるマシュー・ヒーリーは、現在北米ツアー中である「Still... At Their Very Best」を終えた後、バンドが無期限の活動休止に入ることを発表しました。
The 1975 , Indefinite Hiatus #The1975 pic.twitter.com/hq3t3KWtUo
— The 1975 TH (@the1975_thteam) September 27, 2023
発言の翻訳
「このツアーの後、私たちはショーで無期限に休止するので、今夜あなたたちが私たちと一緒にいるのは素晴らしいことです。どうもありがとうございます。」
あくまでマシューの発言だけであり、公式での発表はありません。
しかし、今までに長期間のツアーをしておりメンバーもかなりの疲労をしているはずなので活動休止してもおかしくないのではないでしょうか。
しのぐ
マシューの発言＝公式の発表と捉えてええんか微妙やわ
個人的には最近の自暴自棄な行動や、センシティブな発言を繰り返すマティを見る限り一度しっかりと休んだほうがいいのでは？と思えてきます。
マシューの発言が正しければ「Still... At Their Very Best」の最終公演日である2024年3月24日にて活動休止となってしまうのでしょうか？
活動休止ではなく「Indefinite Hiatus」＝「無期限の活動休止」との発表が気になるところです。
今後も情報が発信され次第、ブログで共有していきます。
